top of page

Cada vez algo se va de mí

Jorge Paolantonio

Pronto

De vuelta me desprendés de vos
trato de abreviarme la distancia
para insinuarte quién soy
bajo los rayos del atardecer
tu espalda de mar, mi revés, me descubre estremecida


desatino el destino de conseguir lo que quiero
aguanto el abandono, desespero, permanezco
yo quiero quedarme prendada
prendida a vos
al final


soy yo quien está esperando
que el cielo se nuble intensamente y caiga
plantada bajo la lluvia que me pesa en los hombros
como tu voz en la intemperie
resbalo en las baldosas como en un cinta de correr hacia atrás
me vuelvo, camino lento esperando cruzarte en algún recoveco
pienso que sos ése que está de espaldas, allá


el tiempo solo transcurre en cuántas veces te veo
mojo el reloj en el mar para detenerlo, para que no haga más ruido
los susurros de la noche ahora son gritos que retumban dentro mío
como ecos
o quedan flotando en una especie de abismo demasiado lejos
quiero alcanzar tu voz para que no te vayas
no es hoy, es el resto de los días
busco la duda salvaje para salvarme
el cielo encapotado nos cubre, hipnotizando el tiempo
me resisto, no quiero oír palabras malas de tu boca
te llevo hasta la orilla para no escucharte.


por Ana Claudia Díaz

Waiting
(Madonna-André Betts)

​Título en castellano: Esperando

Música y letra: Madonna & André Betts



Erotica, el album editado en octubre de 1992, exploraba el costado más sexual de Madonna, escandalizando a la sociedad pacata y yuppie de principios de los noventa. Junto con el álbum se lanzó el libro Sex, agotado desde su primera edición, que contiene imágenes eróticas de la artista. El disco se encontró con una respuesta intolerante de la sociedad en general, que si bien, consiguió la controversia publicitaria que Madonna buscaba dejo oculto a uno de los mejores álbums de su discografía. En Erotica Madonna juega a ser Dita, el alter ego con el que hace realidad sus fantasías sexuales, inspirado en la actriz clásica alemana Dita Parlo. Madonna juguetea con el sadomasoquismo y se ofrece ante una sociedad que le gustaba verla insinuarse, o comprar las playboys con fotos sacadas para salir de la pobreza en su juventud; pero que se escandaliza ante tanta un hecho erótico tan explícito, una mujer no puede ser tan evidente con su poder sexual a principios de los noventa y esto es algo que ella cambiará para todo el mundo en esta etapa. Y lo hace con clase y estilo. Entre la colección de canciones que conforman el disco hay algunas que destilan sensualidad, otras profundas e introspectivas y también están las que, como Waiting, son de despecho, a veces violento. La mayoría del disco está compuesta y producida junto a Shep Pettibone y André Betts (coproductor de Justify My Love), siendo Waiting del grupo de éste último. Las canciones que Madonna trabaja con Betts desde octubre y noviembre del 91 son “canciones con onda soul, con un tono jazzero y un montón de poesía beatnik” según cuenta ella en una entrevista, éstas son Where Life Begins, Waiting, Secret Garden y Did You Do It?, sólo editada en CD como bonus track, que usa el track instrumental de Waiting con Mark Goodman (uno de los primeros VJs de MTV) y Dave Murphy rapeando sobre esa base. El contenido sexualmente explícito de ese rap (bastante olvidable) hace que el álbum lleve el sticker de “Parental Advisory”. Según Shep Pettibone escribe en The Erotica Diaries (un artículo publicado en la revista Icon del fan club oficial de Madonna), ella quería un sonido crudo “quería que sonara como si fuera grabado en un callejón de la calle 123 en Harlem, entonces volví a mi estilo típico de mezcla, que es más orientado a los bajos, análogo, del tipo que te golpea directo en la cabeza. Cuando grabás para Madonna la actitud es: o hacés sonar bien una canción o no entra en el disco (…)(para grabar) El Akai S1000 era nuestro caballito de batalla, con ese hice el sample de los vientos de Kool And The Gang para Erotica (…) típicamente Madonna venía a mi casa a la una de la tarde y trabajábamos hasta eso de las ocho o nueve. Improvisar las voces generalmente le tomaba una o dos vueltas y a la tercera se acercaba al micrófono y decía ‘vamos’. Madonna tiene una mente increíble, ella fija la melodía en su cabeza y memoriza la letra inmediatamente no le hace falta ni leer del papel cuando graba”.




FORMATOS:

El tema fue incluido en el disco Erotica de 1992. Un remix de Danny Saber que contiene una toma vocal diferente a la del álbum y un rap de Everlast fue editado como lado b del single “Rain” en julio de 1993 tanto en CD como en vinilo 7”, 12”, CD 3” japonés y cassette.


PRESENTACIONES:​

Madonna nunca interpretó Waiting en vivo


Letra:

Well, I know from experience

That if you have to ask for something more than once or twice

It wasn't yours in the first place

And that's hard to accept when you love someone

And you're led to believe in their moment of need

That they want what you want but they don't

 

Bridge:

 

Don't go breaking my heart like you said you would

Baby, you're no good

And you hurt me like no other lover ever could

Don't go making me cry

You're gonna say goodbye

Baby, tell me why

Tell me why or you're gonna have to justify this

 

Chorus (substituting "This" for "I'm" in 2nd line):

 

Waiting for you

I'm waiting

Can't you see I'm waiting for you

Don't break my heart

 

(repeat chorus)

 

It was so easy in the beginning

When you didn't feel like running from your feelings like you are now

What happened? What do I remind you of?

Your past, your dreams

Or some part of yourself that you just can't love?

I wish I could believe you

Or at least have the courage to leave you

 

Life has taught me that love with a man like you

Is only gonna make me blue

But I love you anyway no matter what you do

You don't come around here like you did before

When you did adore

Tell me what I did to deserve this

 

(chorus)

(chorus, substituting "Just" for "I'm" in 2nd line)

 

Intermediate:

 

Finally I see a different man

Only love can hurt like this can

Finally I see a different face

Tell me who is going to take my place

 

(bridge)

 

I knew it from the start that you would desert me

You're gonna break my heart

Baby, please don't hurt me

(repeat)

 

(intermediate)

 

(chorus, repeat)

 

I knew it from the start that you would desert me

You're gonna break my heart

Baby, please don't hurt me

(repeat)

 

(chorus)

 

Break my heart

Don't break my heart

(repeat twice)

 

Break my heart

You broke my heart (repeat twice)

 

Uh, next time you want pussy, huh

Just look in the mirror baby

 

bottom of page