Título en castellano: Te Guste O No
Música y letra: Madonna, Christian Karlsson, Pontus Winnberg & Henrik Jonback



  Durante 2003 Madonna, mientras editaba su álbum American Life, trabajaba al mismo tiempo en componer la banda sonora para una película musical llamada “Hello Suckers!” que dirigiría Scott Elliot y protagonizaría ella el papel de Texas Guinan, la historia real de la actriz de los años 20. Hacia fines de 2003 Madonna graba algunos de esos demos que fue componiendo a través de todo el año con Mirwais Ahmadzaï (coproductor de los discos Music y American Life), Patrick Leonard (productor de La Isla Bonita, Frozen, Like A Prayer y Live To Tell entre otras) y su cuñado Joe Henry (responsable de temas como Don’t Tell Me, Jump y Devil Wouldn’t Recognize You). De éstas sesiones sale la primera de las versiones que inspiraría Like It Or Not, el demo Miss You, que es completamente distinto de la versión final pero comparte cierto material genético respecto de la letra. A principios de 2004 la idea del musical es desechada y Madonna se pone a trabajar en su gira ReInvention Tour no sin antes guardar todo éste material para futuros proyectos. Durante la gira, que va de mayo hasta octubre, Madonna se dedica a reciclar material y componer nuevas ideas para su próximo disco, que será editado a fines del año siguiente. Mientras hace esto, Madonna contacta a distintos músicos para escribir, componer y colaborar en su próximo disco, entre ellos Goldfrapp, Emilio Estefan Jr., Martin Gore de Depeche Mode, Nellee Hooper y Guy Chambers. Cuando la gira finaliza ella ya tiene un grupo de demos de lo que va a ser su nuevo álbum, compuestos con su guitarrista Monte Pittman y Stuart Price, el director musical de su tour. De todas formas no es hasta que Stuart le lleva la maqueta del demo de lo que sería Hung Up que Madonna decide que quiere hacer un álbum puramente dance y hecho para la pista de baile. Éste será el concepto detrás de Confessions On A Dance Floor, que se empieza a gestar desde fines de 2004. En esos días Madonna encuentra inspiración para su nuevo álbum en discos de Georgio Moroder, Cerrone, Donna Summer y ABBA; la idea es que sea disco futurista, como estaba pensada una de las secciones del musical que estaba escribiendo Madonna (no el de los años veinte, sino otro musical que había empezado a planear hacia principios de 2004 junto con el director Luc Besson). Dice Madonna: “Terminamos el tour, y la discográfica dice ‘nos debés un disco’ y yo pensaba ‘¡No tengo más ideas! ¡Estoy seca!’ Así que me puse a experimentar, y porque esa canción (Hung Up) salió tan bien, dije ‘OK, voy a hacer toda música dance’”. A fines de noviembre y diciembre de 2004 Madonna ingresa al estudio a grabar para su nuevo álbum. En febrero de 2005, Christian Karlsson y Pontus Winnberg, el dúo Bloodshy & Avant (responsables de Toxic de Britney Spears), cuentan en una entrevista que Madonna llamó a Christian al celular mientras estaba de vacaciones en una playa en Tailandia para proponerles trabajar juntos. Cuentan que han empezado a trabajar en el track (que luego se convertiría en Like It Or Not) y que la idea es que se convierta en un hit mundial de la pista de baile. Madonna luego confesaría que quiso trabajar con ellos después de escuchar a su hija Lourdes poniendo Funky Dory, el álbum debut de Rachel Stevens que tiene la canción “Sweet Dreams My LA Ex” producida por el dúo; eso y Toxic la convencieron a llamarlos. De hecho ellos estaban trabajando en Londres con Madonna y esa es la razón por la que no pudieron ir a retirar su primer Grammy en febrero de 2005. Cuenta Christian: “Madonna misma me llamó. Yo estaba en la playa en Tailandia cuando sonó el celular y era ella. No puedo ni empezar a explicarte lo surreal que es estar ahí parado escuchando a Madonna del otro lado del teléfono” Dice Pontus Winnberg: “Acabamos de empezar a trabajar en el tema, así que no tenemos ni idea de cuándo va a salir la canción o cómo va a sonar. Nuestra meta sería darle un gran himno de la pista.” La versión temprana de Like It Or Not es un instrumental de Bloodshy que publicó en su MySpace en 2006 bajo el nombre de Snookercrunk junto con Lester que es una versión temprana de How High, el otro tema que compusieron para el disco. Para esta época, Stuart Price, otro de los productores del disco, empieza a llevar los demos instrumentales y remixes dub (sin la voz de Madonna) de las canciones del álbum para hacerlas sonar en sus sets de DJ: “Podés trabajar una canción durante doce horas, pero te garantizo que vas a saber si un tema funciona en la pista los primeros diez segundos después de darle play”. Stuart ponía éstas versiones sin que la audiencia supiera y llamaba a Madonna por celular para hacerle escuchar las reacciones del público desde la pista. Un mes después, para marzo, casi la mitad del álbum está completa y la dirección dance está más que definida. En junio el disco está listo y en julio, en una entrevista en el backstage de Live 8, Madonna cuenta que el disco se va a llamar Confessions On A Dance Floor y va a salir en noviembre. “¡Quiero que la gente salte de sus asientos!” dice el comunicado de prensa de madonna.com. En una entrevista con un diario sueco en septiembre Christian Karlsson habla de las dos canciones que compusieron Bloodshy & Avant para el disco: “Está entre lo más grande que hemos hecho. Por un lado fue un gran desafío trabajar con una gran estrella como Madonna, y que trabaja tan duro como lo hace ella. Por otra parte siempre fuimos fans de su trabajo. Es genial formar parte de éste proyecto. Madonna eligió cuidadosamente a la gente que quería incluir en su equipo. Tanto Stuart Price como Mark ‘Spike’ Stent trabajan con ella hace mucho tiempo. Es fabuloso formar parte de ese equipo (…) No es hasta que te sentás a trabajar con ella en el estudio que te das cuenta de todo lo que sabe. Cuando trabajamos con algunos artistas simplemente les damos un track terminado, o trabajamos con la compañía discográfica. Pero esto fue una cooperación con el artista, donde el artista tiene mucho conocimiento. Hemos coproducido con ella y eso es algo muy distinto (…) Madonna es dura en el buen sentido. Comunicación directa y dado que es su propia jefa las opciones de decisiones eran mínimas. Cuando grabamos las canciones en Londres sólo hubo tres personas involucradas, nosotros dos y ella. Se sintió muy simple, aunque trabajamos muy duro.” El 7 de noviembre de 2005 Confessions On A Dance Floor es editado en todo el mundo y las canciones están mezcladas entre sí como si fuera el set de un DJ. El disco tiene un carácter progresivo desde las canciones más luminosas y livianas (Hung Up, Sorry) hacia las más oscuras e introspectivas (Isaac, Push). Like It Or Not es el tema que cierra el álbum.



FORMATOS:

Like It Or Not fue editado en el álbum “Confessions On A Dance Floor” (2005) en CD, formato digital, cassette y vinilo 12”.



PRESENTACIONES:​

Madonna interpretó Like It Or Not en vivo en el Confessions Tour de 2006

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Un fragmento de lo que se exhibe en las pantallas mientras Madonna la canta























































Letra:

​

You can call me a sinner

Or you can call me a saint

Celebrate me for who I am

Dislike me for what I ain't

Put me up on a pedestal

Or drag me down in the dirt

Sticks and stones will break my bones

But your names will never hurt

 

I'll be the garden, you'll be the snake

All of my fruit is yours to take

Better the devil that you know

Your love for me will grow

Because

 

Chorus:

 

This is who I am

You can like it or not

You can love me or leave me

'Cause I'm never gonna stop

No no

You know (all except first time)

 

Cleopatra had her way

Matahari too

Whether they were good or bad

Is strictly up to you

 

Life is a paradox

And it doesn't make much sense

Can't have the "femme" without the "fatale"

Please don't take offense

 

Don't let the fruit rot under the vine

Fill up your cup and let's drink the wine

Better the devil that you know

Your love for me will grow

Because

 

(chorus, repeat)

 

No no, you know

(repeat 3 times)

 

I'll be the garden, you'll be the snake

All of my fruit is yours to take

Better the devil that you know

Your love for me will grow

Because

 

(chorus, repeat)

 

No no, you know

(repeat 3 times)