

por Giselle y Germán Weissi

Título en castellano: Causando Una Conmoción
Música y letra: Madonna & Stephen Bray
Durante 1984 y 1985 Madonna vivió años muy intensos donde fue disparada al estrellato y se convirtió en la sensación del momento, a su primer álbum Madonna (1983) le había ido moderadamente bien y Like A Virgin de 1984 había sido un éxito sin precedentes, pero a principios de 1986 las aguas estaban divididas entre los que pensaban que era una sensación pasajera y quienes confiaban y veían en ella el icono de la cultura en que se convertiría. El tercer álbum True Blue superó las expectativas ampliamente, Madonna estaba en todas partes y el disco es hasta el día de hoy el más vendido de su carrera. Al año siguiente se estrena la película Who’s That Girl, una comedia protagonizada por ella y Griffin Dunne que si bien no fue un éxito de taquilla produjo una banda de sonido que fue recibida con avidez por los fans como si fuera un nuevo disco de la artista ya que contenía cuatro canciones de Madonna, quien había empezado a trabajar en el material para el disco en diciembre de 1986, en dos canciones con Patrick Leonard (Who’s That Girl y The Look Of Love) y dos canciones con su colaborador de ya hacía tantos años Stephen Bray, a quien conocía desde su adolescencia en Detroit, éstas eran Can’t Stop y la que sería segundo single de la banda de sonido, Causing A Commotion. El corte fue detenido de llegar al número uno en Estados Unidos debido al éxito de Bad de Michael Jackson.
Detrás de la composición de la canción se encuentra una analogía a su tormentosa relación con su entonces esposo Sean Penn. Él y Madonna habían contraído matrimonio a mediados de 1985 y desde entonces habían sido el objetivo preferido de los paparazzis, que sabían del mal temperamento del esposo y los provocaban continuamente, razón por la cual Penn debió pasar algunas semanas en la cárcel luego de peleas de puños con algunos periodistas. Éste malestar se trasladaba al matrimonio (llamado por la prensa los venenosos Penn) y generaba conflictos que se iban enrareciendo cada vez más. Podemos asumir que para fines del 86 las cosas todavía estaban en buenos términos entre ellos dos y es por eso que Madonna toma su “salida a conmocionar” como una nota de color. De todas formas Madonna sentía que su matrimonio con Penn estaba al borde de la ruptura dado la naturaleza de él tan abusiva y violenta. Ésa fue la inspiración detrás de la canción. En una entrevista con la revista Rolling Stone Madonna cuenta “No me gusta la violencia. Nunca apruebo que se le pegue a nadie y no creo que ningún acto de violencia haya sido justificado. Pero por otro lado entiendo la ira de Sean y, creeme, he querido pegarle muchas veces. Nunca lo haría, sabés, porque sería empeorar las cosas. (…) Sentí que él estaba ‘Causando una conmoción’ para distraerme a propósito. Escribí esta canción y pude exorcizar mi frustración por ahí”.
Si bien no hubo un video grabado especialmente para difundir el tema se utilizó como video oficial la presentación en vivo del Who’s That Girl Tour desde Miami, EEUU.
FORMATOS:
Causing A Commotion aparece por primera vez en 1987 como parte de la banda de sonido de la película Quién Es Esa Chica (Who's That Girl) en vinilo, casette, CD y 8-track. En agosto de ese año se convierte en el segundo single del álbum, siendo editado en vinilo 7" y 12", casette y luego reeditado en CD. Finalmente en 1991 aparece la Single Version en el EP suplementario de The Immaculate Collection llamado The Holiday Collection editado en CD y casette.
PRESENTACIONES:
La canción fue estrenada en vivo ese mismo año en el Who's That Girl Tour de 1987
En 1990 vuelve a ser interpretada en el Blond Ambition Tour
Letra:
Chorus:
I've got the moves baby, you got the motion
If we got together we'd be causing a commotion
I've got the moves baby, you got the motion
If we got together we'd be causing a commotion
You met your match when you met me
I know that you will disagree it's crazy
But opposites attract you'll see
And I won't let you get away so easy
The love you save may be your own
Can't fight this feeling, aren't you tired of being alone
You won't admit it but you know it's true
It's not a secret how I feel when I stand next to you
(chorus)
Someday you'll see my point of view
You can't keep wishing on the stars baby
What works for me can work for you
You've got to make a compromise and maybe
Then we can keep our love alive
And when it falls we won't let it die
It doesn't matter if you win or lose
It's how you play the game so get into the groove
(chorus)
Causing a commotion, causing a commotion
Causing a commotion, causing a commotion
Intermediate:
I hope you find what you're looking for
Is it mine, walk through that door
We're wasting time, make up your mind
And get into the groove
Then we can keep our love alive
And when it falls we won't let it die
It doesn't matter if you win or lose
It's how you play the game so get into the groove
(intermediate)
(chorus)
Causing a commotion, causing a commotion
Causing a commotion, causing a commotion
(chorus)