
por Eugenia García

Future Lovers
(Madonna-Mirwais Ahmadzaï)
Título en castellano: Futuros Amantes
Música y letra: Madonna & Mirwais Ahmadzaï
Durante 2003 Madonna, mientras editaba su álbum American Life, trabajaba al mismo tiempo en componer la banda sonora para una película musical llamada “Hello Suckers!”. A principios de 2004 la idea del musical es desechada y Madonna se pone a trabajar en su ReInvention Tour. Durante la gira, que va de mayo hasta octubre, Madonna se dedica a reciclar material y componer nuevas ideas para su próximo disco, que será editado a fines del año siguiente. Mientras hace esto, Madonna contacta a distintos músicos para escribir, componer y colaborar en su próximo disco, entre ellos Goldfrapp, Emilio Estefan Jr., Martin Gore de Depeche Mode, Nellee Hooper y Guy Chambers. Cuando la gira finaliza ella ya tiene un grupo de demos de lo que va a ser su nuevo álbum, compuestos con su guitarrista Monte Pittman y Stuart Price, el director musical de su tour. De todas formas no es hasta que Stuart le lleva la maqueta del demo de lo que sería Hung Up que Madonna decide que quiere hacer un álbum puramente dance y hecho para la pista de baile. Éste será el concepto detrás de Confessions On A Dance Floor, que se empieza a gestar desde fines de 2004. En esos días Madonna encuentra inspiración para su nuevo álbum en discos de Georgio Moroder, Cerrone, Donna Summer y ABBA; la idea es que sea disco futurista, como estaba pensada una de las secciones del musical que estaba escribiendo Madonna (no “Hello Suckers!”, sino otro musical que había empezado a planear hacia principios de 2004 junto con el director Luc Besson). Dice Madonna: “Terminamos el tour, y la discográfica dice ‘nos debés un disco’ y yo pensaba ‘¡No tengo más ideas! ¡Estoy seca!’ Así que me puse a experimentar, y porque esa canción (Hung Up) salió tan bien, dije ‘OK, voy a hacer toda música dance’”. En noviembre dice Madonna en una entrevista “Me estoy preparando para grabar un nuevo disco y de hecho empiezo a escribirlo la semana que viene. Estoy trabajando con Mirwais otra vez y probablemente Stuart Price que estuvo de gira conmigo”. A fines de noviembre y diciembre de 2004 Madonna ingresa al estudio a grabar para su nuevo álbum. Future Lovers es, junto a Sorry y Hung Up parte de la primera camada de canciones que se componen para el álbum. También compone algunas baladas, pero se da cuenta que no está de humor para ellas y decide archivarlas para seguir adelante con el disco dance. Es con Mirwais, su colaborador franco-afgano de sus dos discos de estudio anteriores (Music de 2000 y American Life de 2003) que Madonna compone Future Lovers y empieza a trabajar sobre la idea de este estilo disco con vetas futuristas, con una clara inspiración para este tema del clásico de 1977 de Donna Summer “I Feel Love”.
En principio Mirwais iba a ser el principal colaborador para éste disco y de a poco Stuart Price fue tomando ese lugar, Future Lovers queda siendo la única composición de Mirwais en la versión standard del álbum. El tema fue uno de los más fáciles de componer y producir y se encuentra casi listo para abril de 2005, cuando es presentado a ejecutivos de la discográfica junto con otros tracks para tener una idea de la dirección que está tomando el disco. El álbum es editado finalmente a mediados de noviembre de 2005 y Future Lovers ocupa el cuarto lugar en la lista de temas, justo después de los tres primeros singles del disco. El trabajo se presenta en dos versiones: una con las canciones normalmente separadas y otro con los temas enganchados entre sí como si fuera un DJ Set.
FORMATOS:
Future Lovers apareció en el álbum “Confessions On A Dance Floor” (2005) en CD, formato digital, cassette y vinilo 12”. Future Lovers en vivo fue editado en el CD “The Confessions Tour” de 2007.
PRESENTACIONES:
Madonna abría el Confessions Tour de 2006 con Future Lovers mezclado con I Feel Love de Donna Summer
Un fragmento de la proyección en las pantallas
Letra:
(Spoken:)
I'm gonna tell you about love
Let's forget your life
Forget your problems
Administration, bills, and loans
Come with me
In the evidence of its brilliance
(repeat 3 times)
(Spoken:)
In the demonstration of this evidence
Some have called it religion
This is not a coincidence
Would you like to try
Connect to the sky
Future lovers ride there in mission style
Would you like to try
Let me be your guide
Put aside your pride
Future lovers hide love inside their eyes
In the evidence of its brilliance
(repeat 3 times)
Love controlled by time
Future lovers shine for eternity
In a world that's free
Put away your past
Love will never last
If you're holding on to a dream that's gone
(Spoken:)
I'm gonna tell you about love
Would you like to try
In the evidence of its brilliance
(repeat 3 times)
(Spoken:)
There's no love like the future love
Come with me
Connect to the sky
Future lovers ride there in mission style
Would you like to try
[In the evidence of its brilliance] (repeat in background)
Connect to the sky
Future lovers ride there in mission style
Would you like to try
(repeat)
Brilliance (repeat several times, fading)
In the evidence of its brilliance